Israeli officials say passengers helped thwart an "attempted jihadist terror attack" by a FlyDubai pilot who allegedly stabbed his fellow cockpit crew member, intent on crashing the plane.