“I felt Christina Applegate’s disappointment as if it were my own — because not long ago, it was,” writes Lindsay Karp.