The president contended that Dr. Abdul El-Sayed, a Muslim, would “invite hordes of jihadis to our shores” as he sought to bolster the G.O.P. candidate in a tight Senate race.