A wave of shootings and extortion threats has rattled India's film industry. This time, those claiming responsibility are very different from the Mumbai underworld that had Bollywood in its grip back in the 1990s.